La repression contra l’occitan es aiçò :

‘Joyeux Noël' o ‘Joyeuses Fêtes’ en Aquitània sense la meteissa version en lengas basca e occitana.