20140310

Encore un article de la DDM qu’il faut corriger

1 / Calandreta n'est pas un régionalisme ; mais qu'es-ce donc ? Voilà un sujet qu'il faudrait traiter de façon précise et éviter de considérer que l'occitan parlé sur quatre États Européens soit une «langue régionale» et que sa promotion soit une défense de «repli régionaliste»....
2 / quand en français et dans d'autres langues on indiquer une prononciation, il faut employer d'autres caractère tel que [] ; c'est reconnu au niveau mondial
3 / (Calandrette) est supposé être la prononciation française, or, ce n'est pas une graphie phonétique ; merci de revenir à l'école sur ce terrain-là.
4 / il semble que la rédaction agenaise de La Dépêche n'ait pas rencontré de candidats aux élections .... et pourtant cette école est un désir politique, et fut inaugurée par eux ce jour-là ; n'avez-vous aucune photo ? Pourquoi ne pas l'avoir indiqué ? Tous les bords étaient là, sauf le FN. Ne faut-il pas l'indiquer ? Ou le/la journaliste présents/tes se savaient pas qui était qui ?

J'espère que ces détails vous permettront d'améliorer la rédaction régulière d'article de la DDM sur le thème occitan.

inauguracion Calandreta Agen dins la DDM